Liebe Mitglieder und Freunde der Deutschen Handelskammer für Spanien,
Heute wende ich mich zum letzten Mal als geschäftsführendes Vorstandsmitglied der Deutschen Handelskammer für Spanien an Euch. Nach 15 Jahren an der Spitze der AHK Spanien und über drei Jahrzehnten beruflicher Verbundenheit mit ihr ist nun der Moment gekommen, ein Kapitel zu schließen. Es ist nicht leicht, einen so langen Weg in Worte zu fassen – aber ich blicke mit Dankbarkeit und Zufriedenheit auf diese Zeit zurück.
Im Laufe dieser Jahre konnte ich es selbst aktiv miterleben, wie sich unsere AHK Spanien verändert hat.
Sie ist stark gewachsen, hat sich modernisiert, ihr Profil geschärft, neue Themen aufgegriffen und auf Veränderungen im wirtschaftlichen Umfeld, in der Arbeitswelt und in den Erwartungen unserer Mitglieder reagiert.
Wir haben stets daran gearbeitet, unsere Rolle als Brücke zwischen der deutschen und der spanischen Wirtschaft zu stärken – und das, ohne das zu verlieren, was meiner Meinung nach unsere Essenz ausmacht: die Nähe und Verlässlichkeit.
All das wäre jedoch nicht möglich gewesen ohne ein fast fünfzigköpfiges Team, das unsere Kammer Tag für Tag mit Leben füllt. Hinter jedem Service, jeder Veranstaltung und jedem Projekt stehen Menschen – mit Kompetenz, Verantwortungsbewusstsein und großem Engagement. Mit ihnen zu arbeiten und auf ihr Vertrauen zu zählen war eines der größten Privilegien dieser Zeit. Die Kammer ist nicht nur eine Institution – es sind vor allem die Menschen, die sie tragen.
Und Ihr, unsere Mitglieder und Partner, standet dabei stets im Zentrum unseres Handelns. Ihr seid das Rückgrat der deutschen Wirtschaft in Spanien – ebenso wie all jene spanischen Unternehmen und Institutionen, die sich mit großem Engagement für den wirtschaftlichen Dialog zwischen unseren beiden Ländern einsetzen.
Danke für euer Vertrauen, eure kontinuierliche Unterstützung und den offenen Austausch. Eure Anregungen, eure Vorschläge haben uns stets gefordert – und weitergebracht. Hierbei waren auch die verschiedenen Vorstände und Präsidenten der AHK Spanien während meiner Zeit als Geschäftsführer stets ein wertvoller Bezugspunkt, der das gemeinsame Vorankommen entscheidend mitgeprägt hat.
Nun beginnt ein neues Kapitel. Eine neue Leitung übernimmt in Kürze das Steuer – und dies in einem sehr dynamischen und anspruchsvollen Umfeld.
Ich bin überzeugt, dass die AHK Spanien diesen Weg auch in Zukunft mit Klarheit und Verantwortung gestalten wird.
Für meinen Teil bleibt mir nur, von Herzen Danke zu sagen – für das Vertrauen und die Freundschaft, die Ihr der Kammer und auch mir persönlich in all den Jahren entgegengebracht habt, für den gemeinsamen Weg, die Möglichkeiten, die Ihr mir eröffnet habt, und für all die Erfahrungen, die ich als wertvolle Erinnerungen mitnehme. Ich verabschiede mich als Geschäftsführer – aber ich bleibe der Kammer und unserer Comunity, die mir sehr am Herzen liegt, weiterhin verbunden.
Vielen Dank für alles und auf bald.