Logo der Deutsche Handelskammer für Spanien

Titelthemen 2026 | Anzeigenpreise | Distribution

Die Zeitschrift ECONOMÍA HISPANO-ALEMANA berichtet zweisprachig über aktuelle Themen der bilateralen Wirtschaft. Mit einer Auflage von 5.200 Exemplaren richtet sich das Magazin alle vier Monate gezielt an Entscheidungsträger in Deutschland und Spanien, darunter die Geschäftsführer der Mitgliedsunternehmen und Kunden der AHK Spanien.

Titelthemen 2026
Cámara de Comercio Alemana para España

Ausgabe Februar 2026 | Economía 01-2026

paniens Weg der Reindustrialisierung: Industriepolitik, Investitionen und Wettbewerbsfähigkeit im neuen europäischen Umfeld.

Erscheinungstermin: Februar 2026
Anzeigenschluss: 15.01.2026
 

Titelthemen 2026 1
Freepik


April 2026 | Jahrbuch

Jahrbuch 2025

Erscheinungstermin: März/April 2026
Anzeigenschluss: keine Anzeigenschaltung möglich (im Jahressponsoring inkludiert)

Portada Memoria 2024
Cámara de Comercio Alemana para España

Ausgabe Juni 2026 | Economía 02-2026

Digitale Infrastrukturen: Spaniens Herausforderungen und Chancen im Wettlauf um Data Centers, Energie und Konnektivität 
 


Erscheinungstermin: Juni 2026
Anzeigenschluss: 15.05.2026

Titelthemen 2026 2
Freepik

Ausgabe Oktober 2026 | Economía 03-2026

Deutschland und Spanien: für ein wettbewerbsfähigeres und resilienteres Business-Ökosystem (Spezial Unternehmerforum 2026).


Erscheinungstermin: Oktober 2026
Anzeigenschluss: 15.09.2026

Titelthemen 2026 3
Cámara de Comercio Alemana para España

Anzeigenpreise 2026

PREISE * Für MitgliederFür Nicht-Mitglieder
Rückseite 3.820€ 4.520€
Innenseite Titelseite/Rückseite2.710€3.040€
1 Seite 2.380€2.710€
1/2 Seite1.600€ 1.820€
Doppelseite 3.840€4.370€

* gültig ab 2026 / alle Preise zzgl. der gesetzlichen Mehrwertsteuer


 

Titelthemen 2025 5
Cámara de Comercio Alemana para España

ANZEIGENFORMATE (Anschnitt) 

Geschäftsbedingungen
 

Lieferung der Druckunterlagen

Die Druckunterlagen bitte mit Schnittmarken und einer Beschnittzugabe von mindestens 3mm liefern, vorzugsweise als pdf-Dokument in hoher Auflösung.

Provision für Anzeigenagenturen

Anzeigenagenturen wird eine Provision von zehn Prozent auf den Bruttopreis gewährt.

Adaption von Anzeigen

Für die Adaption, Korrektur oder Übersetzung von Anzeigenmotiven setzen Sie sich bitte mit der AHK Spanien in Verbindung. Arbeiten, die auf Wunsch nachträglich an den Originalen vorgenommen werden, gehen zu Kosten des Kunden.

Beilagen

Für die Einlage von werblichen Beilagen setzen Sie sich bitte mit der AHK Spanien in Verbindung.


Verteilerstruktur

Mit einer Auflage von 5.200 Exemplaren informiert die Zeitschrift Economía Hispano-Alemana über die Situation, Perspektiven und Tendenzen der bilateralen Wirtschaft.

2.400 Exemplare der Gesamtauflage werden namentlich adressiert und per Post an die Führungskräfte der Mitgliedsunternehmen und Kunden der AHK Spanien versendet, wodurch ein hoher Wirkungsgrad Ihrer Werbebotschaft garantiert ist. Die verbleibenden Exemplare werden durch die AHK Spanien auf Veranstaltungen und Messen verteilt.

1.920 Exemplare werden in den Business-Lounges der Lufthansa und weiteren Fluglinien an den Flughafen in Barcelona, Madrid, Malaga und Valenica ausgelegt.

Daneben erhalten zahlreiche Institutionen, Verbände und Behörden in Deutschland und Spanien die Economía. Kein anderes Wirtschaftsmagazin bietet Ihnen diese Fokussierung.

Die Verteilung der gedruckten Ausgabe wird durch den elektronischen Versand der Economía als digitales Flipping Book an 6.000 Führungskräfte in Deutschland und Spanien ergänzt.

Titelthemen 2025 6
Cámara de Comercio Alemana para España

Kontakt