Anerkennung von Abschlüssen

Sie haben Fragen zur Anerkennung von Berufsbildungsabschlüssen?

Die Deutsche Handelskammer für Spanien kann generell keine deutschen oder spanischen Berufsabschlüsse anerkennen. Wir können Sie aber dabei beraten. Rufen Sie uns an!

Tanja Nause
 +34 91 353 09 14   tanja.nause(at)ahk.es

Kontaktformular


Anerkennung

  • In Deutschland
  • In Spanien
  • Unsere DIHK-AHK-Abschlüsse

In Deutschland

In Deutschland werden ausländische Berufsbildungsabschlüsse prinzipiell anerkannt. Dafür zuständig sind Kammern, Landesregierungen oder andere Einrichtungen. Die Webseite "Anerkennung in Deutschland" bietet hier eine sehr gute Hilfestellung. Über dieses Anerkennungsportal finden Sie schnell die für Sie bzw. Ihren Beruf zuständige Stelle. Für alle IHK-Abschlüsse, also auch unsere Berufe, ist die IHK FOSA für die Anerkennung zuständig.


In Spanien

In Spanien ist das spanische Bildungsministerium für die Anerkennung ausländischer Berufe und Abschlüsse zuständig. Deutsche Berufsabschlüsse werden in der Regel als "Grado Medio" anerkannt, obwohl die deutsche (duale) Berufsausbildung höher anzusetzen wäre. Das liegt daran, dass deutsche Berufsabschlüsse im Niveau 4 des europäischen Qualifikationsrahmens angesiedelt sind, der "Grado Superior" aber in Stufe 5. Bitte wenden Sie sich direkt an das Anerkennungsportal des Ministerio de Educación y Formación Profesional.

  • In Deutschland gibt es aktuell 324 anerkannte Ausbildungsberufe, in Spanien sind es 150.
  • Daher gibt es nicht für jeden deutschen Berufsabschluss ein Äquivalent im spanischen Bildungssystem.
  • Deutsche Berufsabschlüsse werden im Normalfall als "Grado Medio" anerkannt, der Industriekaufmann zum Beispiel als Grado Medio en Gestión Administrativa.
  • Weitere Informationen unter: www.todofp.es
© Saklakova
Close-up Of Businessman Hand Pressing a Stamp On Document in the office

Unsere DIHK-AHK-Abschlüsse

Die AHK Spanien verleiht in der Mehrzahl ihrer dualen Ausbildungsprojekte das DIHK-AHK-Zertifikat der Kategorie "A". Diese Kategorie steht für eine "Deutsche duale Berufsausbildung im Ausland" und ist einer Ausbildung in Deutschland gleichgestellt. Deswegen unterzeichnet auch der DIHK diese Zertifikate mit. Da es sich um Abschlüsse handelt, die im Ausland erworben wurden, haben sie privatrechtliche Natur, sind aber auf dem Arbeitsmarkt vollständig anerkannt. Daneben zertifizieren wir auch andere Aus- und Weiterbildungsprogramme mit eigenen AHK-Zertifikaten.

  • Seit 2012 hat die AHK Spanien mehr als 1.300 DIHK-AHK-Abschlusszertifikate der Kategorie A ausgegeben.
  • In unseren gewerblich-technischen Berufen erhalten die Absolventen direkt den spanischen und den deutschen Abschluss (Doppelzertifikat).
  • Deutsche duale Ausbildung oder Berufsausbildung mit dualen Elementen wird über das AHK-Netzwerk in 43 Ländern weltweit angeboten.